Publicité

Tout traduire en anglais, allemand, espagnol et russe

@Promt Office Traducteur est le genre de logiciel qui vous fait comprendre n'importe quel texte en anglais, en allemand, en espagnol et en russe. De nouvelles perspectives s'ouvrent à vous grâce à ce programme complet et précis.

Pas évident à prendre en main, @Promt Office Traducteur nécessite un peu de temps de d'adaptation, juste ce qu'il faut pour se familiariser avec les quelques outils dont il dispose. A chacun son interface.

Le dictionnaire électronique est le plus évident. Vous n'avez qu'à choisir les langues de votre choix dans l'onglet "dictionnaire" en haut à gauche et taper le ou les mots que vous voulez traduire. Simple comme bonjour.

Outre cette fonction basique, le dictionnaire propose une liste d'expressions approchantes ou qui emploie le mot en question. D'un simple clic sur l'onglet adéquat, une voix énonce ce même mot pour capter la bonne prononciation.

Sur n'importe quel résultat, vous pouvez insérer un signet pour garder la recherche parmi vos favoris. Pratique.

@Promt Office Traducteur s'accompagne également d'un éditeur linguistique dans lequel il est possible de copier un texte pour le traduire quasi-instantanément dans l'une des langues disponibles. Les résultats, rarement à la hauteur avec les logiciels de traduction, sont ici assez bluffants.

Vous pouvez introduire des règles de traduction concernant certaines structures de phrase pour réduire la marge d'erreur future. De plus, le logiciel garde un lien avec Word puisque vous bénéficiez des mêmes outils de mise en page que sur l'outil de Microsoft.

A noter aussi l'incroyable barre d'outils de @Promt Office Traducteur qui s'intègre à Firefox ou Internet Explorer. D'un seul clic, vous traduisez n'importe quelle page web en anglais, espagnol, allemand ou russe.

@Promt Office Traducteur est un logiciel de traduction assez incroyable qui mérite à n'en point douter un essai. Malgré une installation fastidieuse, c'est un outil très utile dont il est difficile de se passer ensuite.

@promt Office 8.0 est idéal pour traduire des documents chez soi ou dans de petites entreprises. Il peut être utilisé pour traduire des documents, des pages Internet et des messages ICQ. Ce logiciel peut être facilement intégré à Microsoft Word, Outlook et Adobe Acrobat.

Les plus

  • Dictionnaire très très complet
  • Expressions approchantes
  • Prononciation des mots
  • Editeur linguistique proche de Word
  • Barre d'outils très fonctionnelle

Les moins

  • Plusieurs interfaces pour plusieurs outils
  • Installation très longue

Programme disponible dans d'autres langues



Avis utilisateurs sur @Promt Office Traducteur

  • Anonymous

    par Anonymous

    Ce produit me plaît mais...... Dommage qu'il ne puisse être téléchargé sur Mac OSX Léopard!!!En effet j'ai essayé de le télécharger (payant) mais, impossible.Désolé.


Publicité

Découvrez des apps

Publicité

Publicité

Les lois sur l'utilisation des logiciels varient d'un pays à l'autre. Nous n'encourageons ni ne tolérons l'utilisation de ce programme non conforme à la loi. Softonic peut recevoir une compensation si vous cliquez ou achetez un des produits présentés ici.